ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Пол Уильям Андерсон , Роберт Силверберг Переводчик: Нора Галь , Виктор Анатольевич Вебер , Александр Игоревич Корженевский , Владимир Игоревич Баканов , А Бородаевский , Михаил Иосифович Гилинский , Лариса Огульчанская , Нинель Морицевна Евдокимова Жанр: Научная Фантастика Серия: Антология фантастики #1992 Год издания: 1992 Язык книги: русский Страниц: 358 | Издано в серии: Американская фантастика #11 Издательство: МП «ВСЕ ДЛЯ ВАС» Город печати: Москва ISBN: 5-86564-012-7 Книга закончена |
просмотрело человек за: | |
| Читать онлайн | |
В сборник включены две небольшие повести американского писателя-фантаста Пола Андерсона "На страже времен" и "Быть царем" (из цикла "Патруль времени"), знакомящие читателя с основными парадоксами и проблемами путешествий во времени, его рассказы. Роберт Силверберг, автор более чем ста книг американской фантастики, представлен в сборнике небольшим числом лучших своих произведений. Для любителей научной фантастики. Содержание: Пол Андерсон На страже времен (перевод М. Гилинского) Быть царем (перевод М. Гилинского) Рассказы Поворотный пункт (перевод А. Бородаевского) Зовите меня Джо (перевод А. Бородаевского) Далекие воспоминания (перевод В. Вебера) Роберт Силверберг Рассказы Тихий вкрадчивый голос (перевод Н. Евдокимовой) Абсолютно невозможно (перевод В. Вебера) Увидеть невидимку (перевод В. Баканова) Как хорошо в вашем обществе (перевод В. Баканова) Будущие марсиане (перевод Л. Огульчанской) Археологические находки (перевод В. Вебера) Вот сокровище… (перевод А. Корженевского) Рукою владыки (перевод Н. Галь) Железный канцлер (перевод А. Корженевского) Торговцы болью (перевод Л. Огульчанской) | |
Бен Азай был признан достойным и предстал у врат Шестого Дворца и узрел неземную красоту плит из чистого мрамора. Он открыл уста и произнес дважды: «Воды! Воды!». В мгновение ока его обезглавили и забросали одиннадцатью тысячами железных слитков. Посему пусть знают все грядущие поколения, что никто не имеет права ошибиться, стоя у врат Шестого Дворца. «Малый Гекалот» | |
| : 0 : 0 : 1 : 0 : 0 : 0 : 0 | |
