Я пересекаю идеально подстриженный газон и, добравшись до папиной могилы, осторожно сажусь. Мой взгляд останавливается на папином надгробии, затем я говорю:
— Прости, что давно не навещала тебя. Моя жизнь была немного сумасшедшей. Я хочу познакомить тебя с Никитой. Он твой внук, папа. — Улыбка кривит мои губы. — Макс выбрал имя. Он говорит, что оно означает "непокоренный". Это также второе имя Макса.
Никита перестает суетиться и широко раскрытыми глазами смотрит в небо.
— Прошедший год пролетел так быстро, папа. Беременность протекала на самом деле легко, и я рожала всего три часа. Никита появился на свет с пышной шевелюрой.
Меня захлестывает волна эмоций, когда я шепчу:
— Как бы я хотела, чтобы ты мог увидеть его, папа. Он прекрасен.
Я делаю паузу, чтобы справиться с эмоциями, затем говорю:
— Мы с Максом поженились. Я знаю, ты бы не одобрил этого, если бы все еще был здесь, но он действительно делает меня счастливой. Он невероятный муж и отец.
Я окидываю взглядом другие могилы, прежде чем мой взгляд снова останавливается на папином надгробии.
— Большое спасибо за ту удивительную жизнь, которую ты мне подарил. Я планирую пойти по твоим стопам и стать лучшим родителем для твоего внука. Я всегда найду время выслушать его так же, как ты находил время для меня. — Мой голос затихает, и я делаю глубокий вдох. — Я расскажу ему все о тебе и о том, каким замечательным отцом ты был для меня.
Опустив голову, я целую Никиту в лоб и закрываю глаза.
Я слышу движение позади себя и, оглянувшись через плечо, вижу идущего к нам Макса. Я хихикаю и качаю головой.
Мой чрезмерно заботливый муж никогда не изменит своих привычек.
Он, вероятно, последовал за сигналом моего устройства слежения, как делал это уже бесчисленное количество раз.
— Это называется преследованием, — говорю я, когда он присаживается на корточки рядом с нами.
— Нет, это называется "Убедиться, что мои жена и сын в безопасности". — Он наклоняется вперед и целует меня в висок. — Давай я заберу Никиту, чтобы ты могла побыть наедине с отцом.
Я передаю нашего сына Максу и смотрю, как он идет к припаркованному автомобилю.
— Как видишь, мы с Никитой в хороших руках, папа. Ты был бы рад узнать, что Макс лучше контролирует и защищает нас, чем ты.
Поднимается игривый ветерок, и несколько листьев падают на место папиного упокоения. Я беру один и кручу его между пальцами.
— Я счастлива, папа, — шепчу я. — Клянусь Богом, безумно счастлива.
Встав, я целую кончики пальцев и глажу имя моего отца, выгравированное на граните.
— Люблю тебя, папа. Сладких снов.
Конец
1Принцесса (фр.)
2Любовь моя (фр.)
3Моя дорогая (фр.)
4 Коммуна на севере Франции на реке Сене
5Люблю тебя, папа (фр.)
6Я тоже тебя люблю (фр.)
7Боже мой (фр.)